diff --git a/ui/ui/pppoe-edit.tpl b/ui/ui/pppoe-edit.tpl
index b737dea5..448b9b6b 100644
--- a/ui/ui/pppoe-edit.tpl
+++ b/ui/ui/pppoe-edit.tpl
@@ -14,8 +14,8 @@
data-content="Customer cannot buy disabled Plan, but admin can recharge it, use it if you want only admin recharge it">?